《物流园区数字化通用技术要求》国家标准外文版通过专家审查

2024年10月25日，《物流园区数字化通用技术要求》国家标准外文版通过了由全国物流标准化技术委员会组织的专家审查。

《物流园区数字化通用技术要求》国家标准外文版计划是国家标准化管理委员会“2022年第四批推荐性国家标准计划及相关标准外文版项目计划”之一，项目计划号W20223086。该标准中文版已于2024年8月23日经国家市场监督管理总局、国家标准化管理委员会批准发布，编号GB/T 44459—2024。由天津大学、日日顺供应链科技股份有限公司等单位组建的翻译组依据标准中文版完成了外文版翻译。

当天审查专家组由来自科研院所、大专院校、企业的4位物流标准方面专家、语言方面专家组成。专家在听取了翻译组对标准翻译情况及前期专家提出意见处理情况的汇报后，对标准内容逐条进行了审查。

审查专家一致认为该标准外文版翻译忠实原文、术语统一、表述规范、用词准确，同时也提出了一些修改意见。